“1.76升炼狱”这个表达可能来源于游戏、文学或某种特定的语境，其中“炼狱”通常指的是一个极端痛苦、惩罚性的环境。“1.76升”并不是一个标准的计量单位，它可能是为了某种特定上下文而定义的量。例如，在某些游戏中，炼狱可能被描绘为需要消耗一定量的“生命值”或“魔法值”才能通过的区域。

要准确理解这个表达的含义，我们需要更多的上下文信息。如果这是从某个特定的游戏、书籍、电影或其他媒体中引用的，那么理解其含义的关键在于那个特定的虚构世界的规则和背景。

如果“1.76升”是指某种容量单位（如毫升或升），并且与炼狱有某种象征性联系（比如，可能是指某种容器中装有的炼狱之火或相关物品的量），那么这个表达也可能是在传达某种特定的意象或主题。

“1.76升炼狱”这个表达的具体含义取决于它出现的上下文。如果你能提供更多信息，我可能能够给出更准确的解释。